domingo, 2 de diciembre de 2012

Dos Causas en una


La Causa del Siervo de Dios Mario Borzaga y de su catequista Thoj Xyaooj Shiong, cuya Positio, elaborada por el Coloborador externo el P. Angelo Pelis,  había sido entregada hace dos años al Relator asignado, estaba en vía muerta.
Pero ha llegado al mismo Dicasterio del Vaticano la Causa de los otros 15 Mártires de Laos, impulsada por el Vice-postulador y ahora Colaborador externo el P. Roland Jacques y el proceso va a ritmo acelerado. Ante la  patente injusticia de que la primera se quedase parada sine die, se decidió solicitar la unión de las dos Causas, por tratarse el mismo grupo de Mártires y de la misma persecución, para que avanzasen al mismo ritmo. La solución que se nos ha dado es que asumiese la dos Causas el mismo Relator, el P. Zdzislaw KIJAS, O.F.M. Conv., para hacerlas avanzar juntas, aunque permanezcan distintas. De este modo, podrán ser presentadas las respectivas Positiones a los Consultores para su estudio y probable declaración de la autenticidad del martirio para ser aprobadas como dos Causas unidas, pero distintas. Nos parece la mejor solución.


IT. Abbiamo dato un passo avanti coll’ unione delle due Cause di canonizzazione, quella di Padre Mario Borzaga e il suo catechista con quella degli altri Martiri del Laos. Lo stesso Relatore, p. Zdzislaw KIJAS, O.F.M.Conv. le ha presse in mano. Avanzeranno insieme rimanendo distinte e camminando in fretta, ci auguriamo…


FR. On a donné un pas important avec l'union des deux Causes de canonisation, celle du P. Mario Borzaga et son Catéchiste et celle des autres 15 Martyrs du Laos. Les a assumées le même Relateur, le P. Zdzislaw KIJAS, O.F.M.Conv. Elles avanceront ensemble, bien qu'elles restent distinctes, et les deux iront à un rythme accéléré, nous espérons …

1 comentario:

  1. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar